The popularity of Hims, the online company offering hair loss remedies, has surged in recent periods.